Welcome to AEP Emulation Page - Emulation News

Menu
· Home / News
· News Categories
· News Archiv

· My Account
· Search
· Forums
· Weblinks
· Game Reviews
· Translations
· Impressum

Downloads
 


Forum
MEMBERS ONLINE
>retroK 
We have 35 guests and 1 member online

You are an anonymous user. You can register for free by clicking here
Username
Password
 Show remember me check box

Infos
· Museum
· Infocenter
· Das AEP Team
· Member Liste
· Top 25 Liste
· Glossar
· FAQ

Review of the moment

Sprache
Select interface language:

EnglishGerman

News-Export
Holt Euch unsere News auf Eure Seite:
· RSS Newsfeed How-to
· Follow AEPEmu on Twitter
· RSS News-syndication English
· RSS News-syndication Deutsch
· News-Banner (JPG)

Friends
· Emu-France
· progetto-SNAPS
· EmuBit.pl
· PDRoms


Post new topic   Reply to topic  
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Author Message
JezzeOffline
Post subject: SNES: Englische Sprachdatei für SNESGT v0.200  PostPosted: Jun 04, 2005 - 04:31 PM
Banned Team Member


Joined: Oct 30, 2004
Posts: 5751


Status: Offline

Gigo hat eine Englische Sprachdatei für seinen SNES Emulator SNESGT v0.200 freigegeben. Der Source Code für die Sprachdatei ist auch verfügbar.


Gigo has released an English language file for his SNES emulator SNESGT v0.200. The language file source code has also been released.




Related links:

[ SNES Emus ][ SNES Infos ][ Nintendo Infos ]




_________________
Test your limits and break through! 
 
 
 View user's profile Visit poster's website ICQ Number 
Reply with quote Back to top
JezzeOffline
Post subject:   PostPosted: Jun 04, 2005 - 04:48 PM
Banned Team Member


Joined: Oct 30, 2004
Posts: 5751


Status: Offline
Da das Folgende eigentlich nicht zur News gehört, schreibe ich es als Kommentar.

Irgendwie war mir heute Vormittag ein wenig langweilig und da kam mir der Source Code für die Sprachdatei gerade recht. Im Attachment findet ihr eine von mir erstellte Deutsche Sprachdatei.

Falls ihr Vorschläge habt, was man hätte besser übersetzen können, lasst sie mich wissen.



The Extension 'zip' was deactivated by an board admin, therefore this Attachment is not displayed.


_________________
Test your limits and break through! 
 
 
 View user's profile Visit poster's website ICQ Number 
Reply with quote Back to top
retroKOffline
Post subject:   PostPosted: Jun 05, 2005 - 03:50 PM
Site Admin


Joined: Jul 04, 2004
Posts: 10554

Location: Frankfurt a.M.
Status: Offline
Vielen Dank, ich werds mir bei Gelegenheit mal anschauen. Hast Du die Datei auch an Gigo geschickt?


 
 
 
 View user's profile Visit poster's website  
Reply with quote Back to top
JezzeOffline
Post subject:   PostPosted: Jun 05, 2005 - 04:07 PM
Banned Team Member


Joined: Oct 30, 2004
Posts: 5751


Status: Offline
Noch nicht, aber das hab ich vor! Wie gesagt, die Übersetzung ist noch nicht ganz fertig. Einige kleinere Sachen fehlen noch, weil ich irgendwie keine passenden Worte finde und andere Sachen habe ich wohlmöglich falsch übersetzt.

Für Änderungsvorschläge wäre ich also dankbar. Smile



_________________
Test your limits and break through! 
 
 
 View user's profile Visit poster's website ICQ Number 
Reply with quote Back to top
Display posts from previous:     
Jump to:  
All times are GMT - 12 Hours
Post new topic   Reply to topic  
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Powered by PNphpBB2 © The PNphpBB Group
Credits
AEP Emulation Page 1998 - 2022